Selon des informations du 10 octobre, l'Agence spatiale russe a déclaré lundi, heure locale, qu'une fuite de liquide de refroidissement s'était produite lundi dans le module expérimental multifonctionnel russe « Science » connecté à la Station spatiale internationale et que du liquide de refroidissement dans le tuyau de radiateur de rechange avait été pulvérisé dans l'espace. Roscosmos a déclaré qu'il n'y avait aucun danger pour les sept membres d'équipage à bord de la Station spatiale internationale. Un porte-parole de la NASA n'a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire.
Il s'agirait de la troisième fuite d'équipements russes amarrés à la Station spatiale internationale au cours de l'année écoulée. En décembre de l'année dernière, la NASA a dû reporter sa sortie dans l'espace prévue parce que le vaisseau spatial russe Soyouz, amarré à la Station spatiale internationale, avait commencé à fuir du liquide de refroidissement. En février de cette année, une fuite similaire s’est produite sur le vaisseau cargo russe Progress amarré à la Station spatiale internationale.
Selon la surveillance audio en temps réel de la Station spatiale internationale par la NASA, les contrôleurs de mission de la NASA travaillant à Houston ont contacté par radio les astronautes de la Station spatiale internationale lundi pour leur demander s'ils pouvaient regarder par la fenêtre et observer s'il y avait des objets ressemblant à des flocons de neige flottant à l'extérieur de la cabine.
L'un des astronautes a confirmé plus tard : "Oui, le radiateur du module expérimental scientifique russe fuit".
Le module expérimental multifonctionnel russe « Science » sera lancé en 2021 et amarré à la Station spatiale internationale. Il s'agit du plus grand module appartenant à la Russie sur la station. Roscosmos a déclaré que la fuite était causée par un défaut dans le circuit du radiateur de secours externe du module expérimental Science et que le circuit de refroidissement principal fonctionnait normalement. Le contrôle de mission de la NASA a informé lundi l'équipage de la Station spatiale internationale que la NASA et Roscosmos travaillaient ensemble pour analyser la fuite.
L'Agence spatiale russe a attribué les deux premières fuites à des facteurs externes tels que des micrométéoroïdes, et la NASA a également souscrit à cette déclaration.