Récemment, l'héroïne Erika Ishii de "Le Fantôme du Mont Yotei" a été interviewée par Ungeek. Elle a dit qu'être le nouveau protagoniste de la série, Atsushi, est très stressant, mais c'est aussi la réalisation d'un rêve.

Erika Ishii a admis qu'elle subissait beaucoup de pression après avoir remplacé Jin Sakai en tant que nouveau protagoniste Atsushi, mais c'était un moment très important. "J'ai toujours été une grande fan des jeux Sony, alors entrer dans le studio de Sony était comme un rêve devenu réalité", a-t-elle déclaré.
Erika Ishii a admis qu'assumer ce rôle "semblait très intimidant" au début, mais "c'est incroyable à quelle vitesse le cerveau humain s'adapte" et elle s'est vite entendue facilement avec l'équipe et s'est sentie comme chez elle.

Parlant des particularités de la protagoniste féminine Du, elle a déclaré que c'était la première fois qu'elle jouait un personnage basé sur sa propre apparence et construit à partir de zéro, y compris ses mouvements et sa façon de parler.
Pour incarner Atsushi, Erika Ishii s'est inspirée des films et des drames d'époque d'Akira Kurosawa, d'animes tels que "Kill Bill" et même "Samurai Chaos" et s'est même inspirée des performances "Unknown" de Toshiro Mifune et Clint Eastwood.