Selon diverses analyses techniques, une partie considérable de l'encyclique « Magnifica Humanitas » récemment publiée par le pape Léon XIV et axée sur l'impact de l'intelligence artificielle sur l'humanité est soupçonnée d'être générée par l'IA. Linch Zhang a publié une analyse sur le forum LessWrong, affirmant que sur la base des résultats de l'outil de détection d'IA Pangram, certains passages de l'encyclique ont été jugés comme étant écrits à 40 % à 100 % par l'IA.

Un autre utilisateur a parcouru l'encyclique via Pangram, paragraphe par paragraphe, et a constaté qu'environ 62 % du premier chapitre était marqué comme texte généré par l'IA. Les journalistes de « The Verge » ont ensuite extrait environ 2 000 mots du contenu de l’encyclique pour les tester à nouveau, et Pangram a déterminé que 46 % de ce contenu était du texte d’IA.

L'analyse a souligné que certaines caractéristiques typiques du style d'écriture de l'IA sont apparues dans "Glorious Humanity", comme l'utilisation fréquente du mot "véritablement" (vraiment, vraiment), et cette habitude de formulation est particulièrement courante dans la production de Claude, un grand modèle appartenant à Anthropic Company. Cependant, les résultats des tests montrent également que l’on ne soupçonne pas que l’intégralité de l’encyclique ait été écrite par AI. Zhang a noté que Pangram a jugé que certains passages étaient « des textes à presque 0 % d’IA », tandis que les 20 premiers passages naturels des quatre dernières encycliques du Saint-Siège ont tous été déterminés comme étant des textes écrits à 100 % par des humains après la détection de Pangram. De plus, la transcription réelle du discours du pape Léon XIV lors de la délivrance de l’encyclique a été évaluée par Pangram comme étant une création 100 % humaine.

Il est important de souligner que la détection de texte par l’IA elle-même n’est pas infaillible. Il existe souvent des différences dans les conclusions entre les différents outils de test. Même si plusieurs outils donnent des résultats similaires, ils ne peuvent pas être considérés comme des preuves absolument fiables. Cependant, au sein de la communauté de recherche en IA, Pangram est désormais généralement considéré comme l'un des outils de détection relativement fiables. Dans des notes publiées en mars 2025, la société a déclaré avoir estimé le taux de « faux positifs » dans lesquels un texte écrit par un humain était signalé par erreur comme généré par l’IA, à environ un sur 10 000.

Les encycliques sont de longues lettres ouvertes publiées par le pape, qui enseignent souvent sur des questions morales ou sociales importantes de l'époque. Selon le New York Times, « Human Nature » est la première encyclique de Léon XIV après son accession au trône, et la dernière encyclique a été publiée par le pape François en octobre 2024. Il s'agit également de la première encyclique à se concentrer sur l'intelligence artificielle et son impact généralisé. Lors de la cérémonie de lancement, Léon XIV a rarement invité Christopher Olah, co-fondateur de la société d'IA Anthropic, à apparaître sur la même scène, soulignant l'interaction entre le Vatican et la communauté technologique sur les questions d'IA.

Au moment de mettre sous presse, le Vatican n’a pas officiellement répondu si l’IA avait été utilisée dans le processus de rédaction de l’encyclique.

Articles connexes :

Le pape met en garde : nous devons nous méfier de la transformation de la technologie en un outil d'information contrôlé par un très petit nombre de personnes

La Silicon Valley « vend » de l'intelligence artificielle au pape Léon XIV

Le pape Léon appelle le monde à « freiner l’intelligence artificielle »