Un procès en matière de brevet de Nintendo, autrefois considéré comme une menace majeure pour le jeu de survie populaire "Pallu", ne représente peut-être plus un risque substantiel pour le développeur Pocketpair. Selon des documents judiciaires et des calendriers de procès récemment divulgués, ce litige très médiatisé en matière de brevets a pris une tournure significative.
En septembre 2024, Nintendo et The Pokémon Company ont déposé conjointement une plainte contre Pocketpair devant le tribunal du district de Tokyo au Japon, accusant « Eidolon Pallu » d'avoir violé un certain nombre de brevets détenus conjointement par les deux parties, impliquant le système de jeu permettant de capturer des créatures virtuelles et de changer de monture à mi-chemin. Le plaignant avait demandé la cessation de l'infraction et réclamé des dommages-intérêts.
Cependant, selon les derniers documents publics divulgués par Games Fray, Nintendo et The Pokémon Company ont révisé leurs affirmations en novembre 2025. Cette modification a considérablement limité la portée réelle de l'affaire, limitant la cible de l'accusation à l'ancienne version d'« Eidolon Parlu » avant fin 2024 et mi-2025. Il convient de noter que Pocketpair a apporté de manière proactive deux mises à jour clés au jeu après le dépôt du procès afin d'éviter les litiges en matière de brevets.
L'analyste des brevets Florian Müller a souligné que la demande révisée empêche Nintendo de demander une injonction significative contre la version actuelle de "Phantom Pallu" sur toutes les plateformes. Cela signifie que le procès ne constitue plus une menace pour la version officielle d'"Eudemons Pallu" 1.0, dont la sortie est prévue le 10 juillet 2026.
L'affaire est toujours pendante. Le tribunal de district de Tokyo doit tenir une audience sur les preuves le 1er octobre 2026, date à laquelle les deux parties présenteront leurs preuves. Le tribunal devrait exprimer son avis préliminaire le 9 novembre de la même année, date à laquelle le monde extérieur sera en mesure de juger plus clairement de la marge de manœuvre dont dispose Nintendo pour survivre.
Selon le procès révisé fin 2025, même si Nintendo et la société Pokémon gagnaient finalement le procès, leurs avantages réels seraient extrêmement limités. Nintendo avait précédemment réclamé 5 millions de yens (environ 31 000 dollars) à Pocketpair pour violation de brevet, tandis que The Pokémon Company réclamait séparément le même montant.
L’affaire ne visant désormais que les anciennes versions du jeu, il n’est plus possible d’obtenir une injonction ayant un impact réel. La valeur maximale du litige n'est que de 10 millions de yens (environ 62 000 dollars) plus les intérêts.