D'après une étude de Tom's Hardware,En 1999, le Power Mac G4 d'Apple a été classé comme arme par le gouvernement américain et interdit d'exportation vers 50 pays parce que sa puissance de calcul dépassait le milliard d'opérations en virgule flottante par seconde. Cependant, Jobs a fait de cette crise le cas marketing le plus classique de l'histoire d'Apple.À l’été 1999, Jobs, qui venait de rentrer chez Apple, a été confronté à une interdiction d’exporter. Au lieu de choisir de traiter le problème de manière discrète, il a directement tourné une publicité télévisée de 30 secondes.

La publicité est réglée sur la chanson thème du film de guerre classique "La Grande Évasion", et la narration déclare :"Pour la première fois dans l'histoire, un ordinateur personnel a été classé comme une arme par le gouvernement américain. Avec plus d'un milliard d'opérations par seconde, le Pentagone veut s'assurer que le nouveau Power Mac G4 ne tombe pas entre de mauvaises mains."

A la fin, il s'est directement moqué d'Intel : "Quant aux PC Pentium, ils sont inoffensifs."

Le Power Mac G4 a la confiance nécessaire pour être interdit. Premier lot de modèles G4 nommé Yikes !, le modèle d'entrée de gamme à 400 MHz peut fournir des performances en virgule flottante de 0,8 à 3,2 GFLOPS. Les performances à même fréquence sont trois fois supérieures à celles du Pentium III et deux fois supérieures à celles de la génération précédente G3.

Selon la définition du gouvernement américain de 1999, un supercalculateur qui atteint 1 GFLOPS est considéré comme un supercalculateur. Par conséquent, même le modèle d'entrée de gamme 400 MHz déclenche des contrôles à l'exportation, et les modèles 450 MHz et 500 MHz sont naturellement interdits à la vente.

Ce n’est qu’en janvier 2000 que le gouvernement américain a augmenté le seuil de contrôle des exportations de 1 GFLOPS à 6,5 GFLOPS, et qu’Apple a pu reprendre les exportations sans restriction du G4.

Aujourd’hui, 25 ans plus tard, les contrôles à l’exportation de technologies se répètent encore, depuis les GPU NVIDIA jusqu’aux équipements semi-conducteurs, et la liste des pays cibles a été réduite de 50 pays cette année-là à des blocus plus précis, mais la logique n’a jamais changé : la puissance de calcul, c’est la puissance.