L'Apple Watch Series 9 et l'Apple Watch Ultra 2 avec fonction de surveillance de l'oxygène dans le sang seront à nouveau interdites de vente aux États-Unis à partir de 17h00, heure de l'Est, le 18 janvier 2024.


La Cour d'appel du circuit fédéral des États-Unis a rejeté la demande d'Apple de suspendre la vente tout en faisant appel de la décision de la Commission américaine du commerce international (ITC) selon laquelle les appareils violaient deux brevets détenus par la société de dispositifs médicaux Masimo.

La décision d'aujourd'hui signifie qu'à partir de 17 heures. demain, les Apple Watch Series 9 et Ultra 2 ne pourront à nouveau pas être vendues aux États-Unis car elles portent atteinte aux brevets de Masimo.

Apple avait demandé au Circuit fédéral de suspendre l'interdiction de l'Apple Watch tout en faisant appel de la décision préliminaire de l'ITC. Le tribunal a rejeté aujourd'hui la demande d'Apple :

Notre décision dépend de quatre facteurs : (1) la question de savoir si le proposant a démontré de manière convaincante ses chances de succès ; (2) si le déménageur subira un préjudice irréparable si un sursis n'est pas accordé ; (3) si l’octroi d’une suspension porterait gravement préjudice aux autres parties intéressées au litige ; et (4) où réside l’intérêt public.

Après avoir examiné les quatre facteurs et la récente décision de la branche EOE, nous levons la suspension temporaire et rejetons la requête d'Apple. Nous ne tirons aucune conclusion sur le bien-fondé de l'appel.

Par la suite, l’agence des douanes américaine a statué plus tôt cette semaine que les modifications proposées par Apple aux logiciels Apple Watch Series 9 et Ultra (suppression de la fonction oxygène dans le sang) n’entraient pas dans le champ d’application de la décision de l’ITC. Cela signifie que les douanes américaines estiment que les Apple Watch Series 9 et Ultra 2 ne portent pas atteinte aux brevets Masimo tant qu'elles n'incluent pas de fonction d'oxymétrie de pouls.

Apple peut continuer à vendre l'Apple Watch Ultra 2 et l'Apple Watch Series 9, mais désactiver la fonction oxygène sanguin via les mises à jour du micrologiciel. Ce changement s'applique uniquement aux nouvelles montres Apple vendues aux États-Unis. Cela n’affectera pas les utilisateurs d’Apple Watch existants dotés d’oxymétrie de pouls.