Google a annoncé jeudi que la fonction du casque « Live Translate » alimentée par l'IA dans son application Google Translate a été officiellement étendue à la plate-forme iOS et est disponible dans davantage de pays et de régions du monde. Auparavant disponible uniquement sur les appareils Android aux États-Unis, en Inde et au Mexique, la couverture a désormais été étendue pour inclure les utilisateurs iOS et Android aux États-Unis, en Inde, au Mexique, en Allemagne, en Espagne, en France, au Nigeria, en Italie, au Royaume-Uni, au Japon, au Bangladesh et en Thaïlande.

« Live Translate » peut transformer n'importe quelle paire d'écouteurs ordinaires en un appareil de traduction unidirectionnelle en temps réel, et les utilisateurs peuvent entendre les résultats de la traduction via les écouteurs pendant la conversation. Google a déclaré que cette expérience est basée sur la technologie Gemini AI de la société, qui peut préserver le ton, l'accent, la vitesse et le rythme de la parole de l'orateur lors de la traduction, permettant ainsi à l'auditeur de suivre plus facilement la conversation et de distinguer les différents locuteurs. Les scénarios d'utilisation officiellement recommandés incluent : communiquer avec des proches qui parlent des langues différentes lors de dîners de famille, ou comprendre des rappels diffusés dans des lieux publics tels que les gares lors d'un voyage à l'étranger.

La fonctionnalité prend en charge plus de 70 langues et fonctionne avec n'importe quelle marque d'écouteurs. Les utilisateurs doivent simplement ouvrir l'application Google Translate, cliquer sur l'option « Live Translate », puis connecter les écouteurs pour commencer.

L'expansion de « Live Translate » est synchronisée avec une autre mise à niveau du produit de recherche annoncée par Google ce jour-là. La société a également annoncé que sa fonction de recherche conversationnelle « Search Live », également alimentée par l'IA, serait lancée à l'échelle mondiale dans toutes les langues et régions ayant activé le mode IA. Avec cette extension, les utilisateurs de plus de 200 pays et régions du monde auront accès à cette fonctionnalité. Auparavant, Search Live n'était disponible qu'aux États-Unis et en Inde.

« Search Live » sera lancé dès juillet 2025, permettant aux utilisateurs de pointer les caméras de leur téléphone portable vers des objets ou des scènes du monde réel pour obtenir une recherche et une assistance en temps réel et, sur cette base, de mener plusieurs séries d'interactions conversationnelles. Lorsqu'ils l'utilisent, les utilisateurs doivent ouvrir l'application Google sur leur appareil Android ou iOS et cliquer sur l'icône En direct sous la barre de recherche pour accéder à l'expérience associée.