Yamazaki Wakana, le doubleur de la célèbre héroïne d'animation japonaise "Detective Conan" Mouri Ran, est décédé des suites d'une maladie le 18 avril 2026 à l'âge de 61 ans. Le 15 mai, son agence Qingji Production a officiellement publié cette nécrologie, et la nouvelle a immédiatement fait exploser le cercle de l'animation.
Yamazaki Wakana interprète l'héroïne Mouri Ran depuis le lancement de l'animation télévisée "Detective Conan" en 1996. Cela fait près de 30 ans. Non seulement elle a participé au doublage de toutes les séries, mais elle a également prêté sa voix à toutes les versions théâtrales précédentes, sans jamais manquer, et peut être qualifiée de « voix soul » la plus importante du personnage. En février de cette année, elle a suspendu son travail de doublage en raison d'un inconfort physique et est entrée en état de récupération. Cependant, son agence a annoncé qu'elle était malheureusement décédée malgré un traitement tous azimuts. Conformément aux souhaits de la famille, les funérailles se sont déroulées dans le calme et par les proches.
Après l'annonce de la nouvelle, le doubleur de "Kudo Shinichi", Yamaguchi Kappei, qui a travaillé avec Yamazaki et Kana pendant près de 30 ans, a publié un message sur la plateforme pour exprimer ses condoléances. Il a écrit :
"Quand j'ai entendu la nécrologie, ma première réaction a été 'C'est un mensonge, n'est-ce pas ?' Il y avait un trou dans mon cœur et seul le son de mes battements de cœur résonnait dans ma tête. La nécrologie de Wakana-chan était vraiment choquante... Bien que mon esprit et mon cœur soient toujours dans le chaos, je crois que faire de mon mieux pour terminer la performance devant moi en ce moment est la meilleure consolation pour elle. Je vais travailler dur avec cette conviction. »
De même, Gosho Aoyama, l'auteur original de "Detective Conan", a laissé un message disant : "La voix qui était à mes côtés naturellement et qui fait que les gens se sentent en sécurité et doux ne peut plus être entendue... C'est vraiment triste."
L'interprétation continue de Yamazaki et Kana du rôle de Maori Ran a accompagné l'enfance et la jeunesse d'innombrables téléspectateurs. Après l'annonce de sa mort due à une maladie, les fans d'animation du monde entier ont exprimé leurs condoléances sur les plateformes sociales et ont rappelé le héros dans les coulisses qui a donné à l'héroïne une voix douce et forte.
