Résumé :
Apple a annoncé le 31 octobre que le premier lot de fonctionnalités Apple Intelligence destinées aux utilisateurs chinois serait bientôt lancé. En tant que système d'intelligence artificielle profondément intégré à l'expérience quotidienne de l'iPhone, Apple Intelligence aidera les utilisateurs à accomplir des tâches telles que l'écriture, la communication, la création et le traitement de l'information grâce à des capacités de modèle génératif. Le premier lot de fonctionnalités devrait être ouvert à l'expérience avec la dernière version de test pour développeurs iOS le 4 novembre et sera lancé aux utilisateurs chinois avec la version officielle d'iOS 27.3 en décembre. Le support associé pour d'autres plates-formes sera lancé l'un après l'autre après avoir obtenu les approbations nécessaires.
Une caractéristique majeure de cette version chinoise d'Apple Intelligence est la coopération d'Apple avec Alibaba pour introduire les capacités de grands modèles de Qianwen dans certains scénarios fonctionnels. À l'avenir, les utilisateurs chinois pourront directement utiliser Qianwen dans des fonctions telles que Siri, des outils d'écriture et l'intelligence visuelle pour obtenir des services d'intelligence artificielle tels que la compréhension de texte, la compréhension d'images et la génération de contenu.
Selon les informations publiées par Apple, le premier lot de fonctions en ligne couvre de nombreux aspects tels que la traduction, la rédaction, le traitement d'images, la gestion des e-mails et l'organisation des notifications. Parmi elles, la fonction de traduction en temps réel aide les utilisateurs à envoyer des messages ou à communiquer dans plusieurs langues et a été intégrée aux applications de messagerie, FaceTime et téléphoniques. Les utilisateurs peuvent également utiliser les AirPods 4, les AirPods Pro 2 et les modèles ultérieurs qui prennent en charge la réduction active du bruit pour la traduction en temps réel des conversations en face à face, abaissant ainsi davantage le seuil de communication linguistique.
En termes de création de contenu, les outils de rédaction peuvent automatiquement réécrire, relire et résumer le contenu du texte pour aider les utilisateurs à améliorer l'efficacité de la rédaction. La nouvelle fonction « création » permet aux utilisateurs d'appeler directement Qianwen dans l'outil d'écriture au niveau du système pour générer du contenu original.
L'intelligence visuelle utilise la caméra de l'iPhone pour identifier les objets et les lieux qui les entourent, fournissant ainsi aux utilisateurs des informations instantanées. L'outil de suppression de l'application Photos supprime les éléments gênants de vos photos tout en conservant l'aspect général naturel. Les utilisateurs peuvent également trouver rapidement des photos et des vidéos grâce à la recherche en langage naturel, en tapant simplement une description pour localiser ce qu'ils recherchent. De plus, les utilisateurs peuvent générer automatiquement des vidéos de mémoire basées sur de simples invites textuelles.
En termes d'expression personnalisée, les « émoticônes intelligentes » d'Apple permettent aux utilisateurs de créer directement des émoticônes exclusives via des descriptions textuelles pour répondre aux besoins de différents scénarios de communication.
L'expérience de messagerie a également reçu de nombreuses améliorations. Une nouvelle zone « Courrier prioritaire » en haut de votre boîte de réception met en évidence les e-mails importants qui nécessitent votre attention, comme votre carte d'embarquement ou les invitations importantes de la journée. La fonction de résumé des e-mails peut affiner automatiquement le contenu principal des e-mails longs et des fils de discussion complexes, tandis que les réponses intelligentes généreront des suggestions de réponse rapides basées sur le contexte pour aider les utilisateurs à gérer la communication plus efficacement.
La gestion des notifications a également été améliorée. Le résumé des notifications peut résumer automatiquement le contenu des notifications longues ou empilées, et la notification principale affichera les problèmes les plus urgents en haut. Le mode de mise au point réduisant les distractions ne transmettra que les informations importantes qui doivent être traitées immédiatement, réduisant ainsi la fréquence des utilisateurs dérangés par des notifications non pertinentes.
En termes de fonctions vocales et d'enregistrement, Apple Intelligence peut générer automatiquement des résumés des transcriptions audio dans l'application Notes, et peut également résumer les transcriptions d'appels pour aider les utilisateurs à saisir rapidement les informations clés.
Apple a également mis à niveau Siri. La nouvelle version de Siri interagit plus naturellement, permettant aux utilisateurs de parler directement à Siri via la saisie de texte. Même si l'expression de l'utilisateur est incomplète ou si les phrases ne sont pas suffisamment cohérentes, le système peut toujours comprendre sa véritable intention et maintenir le contexte tout au long de la conversation continue.
Pour les demandes nécessitant une prise en charge de connaissances plus complexes, Siri peut également accéder au modèle Qianwen pour fournir une assistance. Les utilisateurs peuvent non seulement effectuer des questions et réponses générales, mais ils peuvent également poser des questions sur le contenu des photos et les documents, notamment les fichiers PDF et les présentations. Les utilisateurs peuvent accéder aux fonctionnalités associées en se connectant à leur compte Qianwen ou en utilisant la connexion Apple.
Apple a également souligné que le premier lot de fonctionnalités Apple Intelligence lancé pour le marché chinois n'inclut pas Siri AI ni les autres fonctionnalités Apple Intelligence de nouvelle génération publiées par la société lors de la WWDC 2026, qui n'ont pas encore été incluses dans le cadre de cette mise à jour.
Selon le plan annoncé par Apple, le premier lot de fonctionnalités de base d'Apple Intelligence prendra en charge la série iPhone 16 et les modèles suivants, l'iPhone Duo, l'iPhone 15 Pro, l'iPhone 15 Pro Max et l'iPhone Air. Lors de l'utilisation des fonctions associées, la langue de l'appareil et la langue Siri doivent être définies sur l'anglais et le chinois simplifié. Certaines fonctionnalités peuvent varier selon la langue et la région.
Commentaires