Résumé :
Lorsque d'anciens jeux sont connectés à des téléviseurs à écran plat modernes, les graphismes ne sont souvent pas aussi naturels que dans la mémoire. Il ne s’agit pas seulement d’une différence due à la nostalgie : de nombreuses œuvres des années 1980, 1990 et du début des années 2000 ont été initialement réalisées autour des caractéristiques d’affichage des téléviseurs CRT. Après le passage aux écrans LCD ou OLED, le mouvement, la résolution et le pixel art afficheront des effets différents.
Un canon à électrons est utilisé à l'intérieur du tube cathodique pour exciter le matériau fluorescent sur l'écran et tracer des lignes horizontales de gauche à droite et de haut en bas. Les écrans LCD et OLED modernes utilisent généralement la méthode « sample and hold » pour afficher en continu une image complète jusqu'au prochain rafraîchissement. La différence entre les deux mécanismes a permis au CRT d'avoir une définition de mouvement plus élevée pendant longtemps. Il a fallu attendre l’émergence des écrans plats à taux de rafraîchissement élevé pour que les écrans LCD et OLED réduisent progressivement l’écart à cet égard.
Cette différence est plus évidente dans les jeux plus anciens tels que "The Legend of Zelda: Ocarina of Time". La fréquence d'images faible et instable d'origine du jeu est moins perceptible lorsque le CRT gère des images en mouvement ; après le passage à un appareil d’affichage moderne, la frustration est plus facilement perceptible.
La résolution est également un facteur clé. Les tubes cathodiques n'ont pas la même résolution native fixe que les panneaux modernes et peuvent afficher plusieurs résolutions sans le flou et l'étirement courants avec les images basse résolution sur les téléviseurs à écran plat. Avant l’ère de la PS3 et de la Xbox 360, les jeux sur consoles étaient principalement produits autour de deux standards : 240p et 480i.
Parmi eux, le 480i utilise le balayage entrelacé, dessinant successivement des lignes impaires et des lignes paires ; 240p utilise un balayage progressif, traçant toutes les lignes valides dans l'ordre. Les tubes cathodiques de définition standard laisseront des lignes noires espacées lors de l'affichage de signaux 240p. Cet effet visuel, souvent appelé « lignes de balayage », est également devenu une caractéristique typique des images rétropixélisées.
Le traitement par la télévision moderne des signaux plus anciens peut entraîner des problèmes supplémentaires. Certains appareils doivent convertir 480i en 480p, et le processus de désentrelacement peut augmenter le délai d'entrée ; certains téléviseurs peuvent également mal évaluer le 240p comme étant le 480i, ce qui entraîne des défauts d'image tels qu'un flou de mouvement. Le signal est ensuite amplifié à 1080p ou 4K, modifiant encore davantage la façon dont l'image originale est présentée.
L'art des jeux anciens tire également parti des fonctionnalités CRT. Les développeurs ont utilisé la technologie de tramage pour ajouter des motifs en damier aux sprites et aux textures afin de simuler des transitions de couleurs plus fluides ; ces motifs peuvent être naturellement intégrés lorsqu'ils sont combinés avec des écrans fluorescents CRT, mais seront directement révélés sur LCD ou OLED. Lorsque Square Enix a récemment réédité Final Fantasy Tactics, il a également supprimé ce processus de tramage du mode d'affichage classique en raison de différences dans les effets d'affichage.
Commentaires