À l'approche de la Fête du Printemps, l'esprit de la nouvelle année se renforce et les salons de manucure inaugurent également le « moment fort » de l'année. Afin de passer une belle nouvelle année, de nombreuses filles se sont arrangées très tôt pour elles-mêmes une "armure du Nouvel An". Cependant, comme c'est la période de pointe pour les manucures avant le Nouvel An chinois, de nombreuses personnes se sont plaintes du fait que les prix des manucures sont devenus plus chers et qu'il n'y a aucune file d'attente.

Voulez-vous fabriquer « L'armure du Nouvel An » ? Des manucures fréquentes entraîneront-elles des risques pour ma santé ? Comment se protéger tout en recherchant la beauté ? L’article d’aujourd’hui l’explique clairement.

Le vernis à ongles est-il vraiment sûr ?

Les personnes qui font souvent des manucures auraient dû entendre ce point de vue : « Les salons de manucure utilisent de la colle pour vernis à ongles. Ce produit est différent du vernis à ongles, ne contient pas de formaldéhyde et n'est pas toxique. Cependant, ce n’est pas le cas.

Le vernis à ongles est relativement sûr dans des conditions normales d’utilisation, mais il n’est pas totalement non toxique.

Les principaux composants de la colle pour vernis à ongles sont la résine, le photoinitiateur et divers auxiliaires (tels que colorants, antioxydants, stabilisants et adoucissants, solvants), etc. Parmi eux, des solvants organiques tels que l'acétone et l'éthanol sont souvent utilisés pour ajuster la viscosité et la fluidité du vernis à ongles, mais ils peuvent s'évaporer pendant l'utilisation et provoquer une irritation du système respiratoire et des yeux.

Cependant, afin de réduire les coûts, certains marchands de marques utilisent de la résine de formaldéhyde et d'autres matériaux nocifs pour le corps.

En 2015, la Commission municipale de protection des consommateurs de Hangzhou a testé 10 types de colle pour vernis à ongles et 5 types de produits de vernis à ongles sur le marché de Hangzhou. Lors du test des solvants organiques volatils, du toluène et de l'éthylbenzène ont été détectés dans les 15 lots, et le taux de détection du xylène a également atteint 93 %. Du plomb, du styrène et du cumène ont même été détectés dans certains lots.

Lors des travaux d'inspection nationale par échantillonnage des cosmétiques de 2023, les résultats de l'inspection de 7 lots de cosmétiques dans le Zhejiang et le Guangdong n'étaient pas conformes à la réglementation et des matières premières interdites telles que le chlorure de méthylène et le 1,2-dichloroéthane ont été détectées.

Une exposition à long terme à ces ingrédients peut entraîner de nombreux problèmes de santé graves. Par exemple, une exposition à long terme au toluène, à l'éthylbenzène et au xylène peut provoquer une irritation du système respiratoire, provoquant une inflammation respiratoire, de la toux et de l'asthme, ainsi que d'autres problèmes ; le formaldéhyde, le benzène et l'acétaldéhyde sont considérés comme potentiellement toxiques et cancérigènes.

De plus, il existe encore des risques potentiels dans l’environnement des salons de manucure.

En 2019, Lupita Montoya et Aaron Lamplugh de l'Université du Colorado à Boulder et de l'Université d'État du Colorado ont enquêté conjointement sur six salons de manucure du Colorado. Ils testaient régulièrement les niveaux de composés organiques volatils présents dans l'air de ces magasins.

Il est choquant de constater que les niveaux de substances cancérigènes possibles telles que le benzène, le toluène et le xylène dans les salons de manucure dépassent de loin les limites standard et sont même comparables à ceux des raffineries de pétrole et des ateliers de réparation automobile. En prenant le benzène comme exemple, la teneur moyenne en benzène dans l'air d'un magasin a atteint environ 51,8 μg/m3, dépassant largement le seuil de sécurité américain (30 μg/m3).

Il ne s'agit pas d'un cas isolé. Une équipe de recherche de l'Université iranienne des sciences médicales Shaheed Beheshdi a également découvert dans 20 salons de manucure que les niveaux de cancérigènes (possibles) tels que le benzène, le formaldéhyde et l'acétaldéhyde étaient également significativement plus élevés que les concentrations extérieures. Une autre étude menée par le gouvernement de l’État du Michigan aux États-Unis a révélé que la concentration de toluène dans les salons de manucure dépassait 30 fois les niveaux extérieurs.

Une enquête menée par Lupita et d'autres a montré que 70 % des employés des salons de manucure ont ressenti des symptômes de santé à court terme liés à cela, notamment des maux de tête, des allergies cutanées, une irritation des yeux, etc.

Par conséquent, même si le vernis à ongles est relativement sûr dans des conditions normales d’utilisation, les consommateurs doivent néanmoins être vigilants et choisir des marques et des produits réputés.Assurez-vous d'utiliser le vernis à ongles dans un environnement bien ventilé et essayez d'éviter une exposition prolongée à l'odeur des solvants organiques.

Les niveaux de composés organiques volatils dans l’air des salons de manucure peuvent dépasser de loin les limites légales. Source : Document[1]

L’exposition à la lampe à ongles peut endommager l’ADN

Étant donné que la vitesse de séchage du vernis à ongles en gel est beaucoup plus lente que celle du vernis à ongles, les salons de manucure utilisent souvent des lampes de manucure ultraviolettes pour terminer le durcissement des ongles en gel en peu de temps sans avoir à attendre longtemps que le vernis à ongles sèche naturellement. Cependant, l’exposition aux lampes à ongles peut nous nuire.

En 2009, deux études de cas uniques ont attiré l'attention des chercheurs sur les lampes de manucure lorsque deux femmes en bonne santé, qui avaient des manucures régulières et qui n'avaient pas d'antécédents familiaux de cancer de la peau, ont soudainement développé un cancer de la peau sur leurs mains.

Tout d’abord, comprenons comment fonctionne une lampe à ongles.

Les lampes à ongles UV sont généralement constituées de plusieurs ampoules à diodes électroluminescentes (DEL). Ces ampoules émettent de la lumière ultraviolette d’une longueur d’onde comprise entre 365 nm et 405 nm, qui est utilisée pour activer les photoinitiateurs du vernis à ongles.

L'ultraviolet (UV) est un type de rayonnement électromagnétique dont la longueur d'onde est comprise entre 10 nm et 400 nm. Il est situé en dehors de la partie violette du spectre visible et est invisible à l’œil humain. Dans la lampe nail art, afin d'indiquer que l'instrument fonctionne, une méthode courante consiste à utiliser une autre lumière violette pour émettre une lumière violette.

Lampe à ongles UV. Source de l'image : générée par l'IA de l'auteur

Les photoinitiateurs peuvent absorber l'énergie de la lumière ultraviolette de ces longueurs d'onde spécifiques, déclenchant ainsi la réaction de polymérisation ou de réticulation de la résine oligomère dans le gel de vernis à ongles.

Ces deux réactions chimiques formeront de nouvelles liaisons chimiques entre les molécules du gel ou du matériau de revêtement, formant ainsi une structure polymère, permettant au gel de se solidifier et de durcir rapidement pour devenir un état dur et durable. Cette technologie de « photopolymérisation » présente les avantages d'être écologique et rapide, et trouve des applications dans de nombreux domaines, comme l'impression 3D, le revêtement et l'impression de matériaux tels que le métal et le plastique, ou encore le packaging de composants électroniques.


Principe de polymérisation par lumière UV. Source de l'image : Chine LED en ligne

L’exposition à de fortes doses de rayons ultraviolets est largement reconnue comme un facteur de cancer de la peau. La lumière ultraviolette des lampes à vernis à ongles sera-t-elle donc à l’origine de cette conséquence ?

En 2013, Julia Curtis et d'autres de l'Université de l'Utah ont découvert que la dose de rayonnement ultraviolet émis par les lampes à ongles ultraviolettes était 4,2 fois supérieure à celle du soleil. Les données soulignent queEn moins de 10 minutes après une manucure, la dose de rayonnement UV que vos mains reçoivent est équivalente à la dose recommandée pour une journée de travail en extérieur.

Comparaison des émissions spectrales du soleil (ligne noire) et de la lampe de manucure (ligne jaune) (Source : Littérature [5])

Récemment, Ludmil B. Alexandrov de l'Université de Californie à San Diego et de l'Université de Pittsburgh (Ludmil B. Alexandrov) et d'autres ont fourni des preuves génétiques moléculaires selon lesquelles l'exposition aux lampes à vernis à ongles peut nous causer des dommages.

Alexandrov a utilisé la lumière ultraviolette pour irradier les cellules de souris et les cellules humaines. Après deux irradiations de 20 minutes (à 1 heure d'intervalle), environ 20 à 30 % des cellules sont mortes ; si elles sont irradiées 20 minutes par jour pendant trois jours consécutifs, 70 % des cellules meurent. et,Les cellules qui ont survécu présentaient des signes de dommages à l’ADN et de mutations associés au cancer de la peau.

Bien que ces résultats ne prouvent pas directement un risque accru de cancer, une exposition fréquente aux lampes à ongles suggère qu'il peut y avoir un risque considérable.

Alexandrov et d’autres ont appelé à l’intervention d’études épidémiologiques pour évaluer davantage les effets physiologiques et cancérigènes des rayons UV à forte dose sur la peau humaine, ce qui pourrait prendre au moins dix ans.

Alors, comment se protéger tout en recherchant la beauté ?

①Réduisez la fréquence des manucures. Melissa Piliang, dermatologue à la Cleveland Clinic aux États-Unis, estime que trois à cinq fois par an est une fréquence plus sûre.

②Choisissez des marques et des produits réputés. Apprenez à lire la liste des ingrédients et choisissez un vernis à ongles ou des patchs à ongles solubles dans l’eau plus sûrs.

③ Assurez-vous d'utiliser le vernis à ongles dans un environnement bien ventilé et essayez d'éviter une exposition prolongée à l'odeur des solvants organiques.

④ Lorsque vous faites une manucure, vous pouvez prendre certaines mesures préventives, comme porter des gants de protection, appliquer des produits cosmétiques de protection solaire, etc., pour réduire les dommages potentiels à vos mains.

Références

[1]Lamplugh, Aaron, et al. « Exposition professionnelle à des composés organiques volatils et des risques pour la santé dans les salons de manucure du Colorado. » Pollution environnementale 249 (2019) : 518-526.

[2] Hadei, Mostafa, et al. "Concentrations intérieures de COV dans les salons de beauté ; association avec des pratiques cosmétiques et évaluation des risques pour la santé." JournalofOccupationalMedicineandToxicology13 (2018) :1-9.

[3] Zhivagui, Maria, et al. "Dommages à l'ADN et mutations somatiques dans les cellules de mammifères après irradiation avec un séchoir à vernis à ongles." Naturecommunications14.1 (2023):276.

[4] Bollard, Stephanie Marie, et al. "Risque de cancer de la peau et utilisation de lampes à ongles UV." Australasian JournalofDermatology 59.4 (2018): 348-349.

[5] Curtis, Julia, et al. "Lampes UV pour le durcissement des ongles en acrylique : une exposition à haute intensité justifie des recherches supplémentaires sur le risque de cancer de la peau." Journal of the American Academy of Dermatology 69.6 (2013) : 1069-1070.

Planification et production

Source | Science populaire Chine

Auteur丨Équipe de vulgarisation scientifique de Denovo

Revue丨Tang Qin, chercheur en chef du département de vulgarisation scientifique de l'Association médicale chinoise

Planification 丨 Ding Ao

Editeurs : Ding Ao, Zhong Yanping