Le 16 septembre, heure locale, l'ouragan Lee atterrira sur la côte atlantique du Canada au niveau d'une tempête tropicale. Touchés par cette situation, plus de 170 000 foyers de la région ont été privés d'électricité. Vers midi, heure locale, le 16, 135 100 maisons en Nouvelle-Écosse, au Canada, et plus de 35 600 maisons au Nouveau-Brunswick étaient sans électricité.
Environnement Canada affirme que des vagues de 4 à 6 mètres sont possibles le long de la côte médio-atlantique de la Nouvelle-Écosse et qu'un avertissement d'onde de tempête est actuellement en vigueur.
La tempête devrait également apporter plus de 100 millimètres de pluie dans certaines régions. Environnement Canada met en garde contre d'éventuelles inondations dans certaines parties de la Nouvelle-Écosse et du sud-ouest du Nouveau-Brunswick, notamment à Saint John et à Moncton. (Journaliste du siège Zhang Sen)